
展讯 | 第十届中韩文化交流展将于4月11日在韩国济州岛开幕

金带福路艺术网讯 为深化中韩两国人文交流,传承东方书画艺术精髓,由天津金带福路文化传播中心、韩中文化交流振兴协会联合主办,仁川日报协办的“第十届中韩文化交流展”,将于2026年4月11日在韩国济州岛文化会馆正式开幕,展览持续至4月16日,为期6天的艺术盛宴将为两国艺术界搭建起互学互鉴的重要平台。
济州岛作为连接东北亚地区文化交流的重要枢纽,凭借得天独厚的自然环境与深厚的文化积淀,成为中韩文化交流的优选之地,此次第十届中韩文化交流展选址于此,既是对济州岛文化枢纽地位的认可,也将推动两国艺术交流在这片充满活力的土地上绽放新光彩。


此次展览得到了中韩两国艺术界的高度重视与大力支持。韩国美术家协会济州分会会长宋在京先生,韩国国家艺术联合会济州分会会长金宣映女士,天津金带福路文化传播中心主任、第十届中韩文化交流活动代表团团长张养峰先生,韩中文化交流振兴协会名誉会长河太逵先生、会长崔寅善先生共同发出邀请,热情欢迎中韩各界艺术家莅临济州岛,共赴这场跨越国界的艺术之约,共话文化交融之道。
据悉,本次展览将集中展出13位中韩书画家的精品力作,涵盖书法、绘画等多种艺术形式,兼具思想性与艺术性,充分展现两国艺术家的创作风采与文化底蕴。参展书画家包括纪振民、姬俊尧、曲学真、李秀峰、向中林、陈英杰、张芝琴、何东、盛林虎、刘秋生、王苏灵、余建军等中国艺术家,以及韩国艺术家徐注善,形成中外艺术家同台展示、深度对话的良好格局。
作为中韩两国文化交流的重要品牌活动,第十届中韩文化交流展的举办,既是对过往九届交流成果的传承与总结,也是两国艺术界深化合作、增进友谊的重要契机。展览将以书画为媒,打破国界壁垒,让中韩两国人民在艺术欣赏中感受彼此文化的魅力,进一步推动两国人文交流走深走实,助力构建更加紧密的中韩文化友好关系。
—— 展览作者介绍暨部分作品欣赏 ——

纪振民,画家、教育家。1938年生于河北省安国市, 1964年于天津美术学院本科毕业后,一直从事美术教育和美术创作。现为中国美术家协会会员,天津画院研究员,天津市美术家协会山水画专业委员会名誉主任,天津中国画学会顾问,天津市书画艺术研究会顾问,天津山水画研究会顾问。
著有《纪振民山水画集》《纪振民画集》《中国当代名家画集•纪振民》《中国当代名家画集•纪振民姬俊尧》《当代中国画名家盛世典藏•纪振民》《中国画廊推介画家•纪振民》等。
纪振民先生的山水“笔墨厚重、磅礴雄健,吞吐万象、格局大气”。他的雪竹系列画作,别具特色,雅俗共赏。美术评论家贾德江先生评述:纪振民的山水画已“入深”与“成厚”。其深与厚,既指他笔墨蒙养的深与厚,也指他的画作的意趣之深与气质之厚。他的精湛大气的笔墨,正是功夫的日积月累而成。从语言上看,他胜在骨法,也胜在墨韵,他已积古今笔墨之大成,日趋丰富厚重,呈现出一种“道法自然”之妙。从意境上看,他吸吮包含甚多,是以意象传神,由独特面貌求得独特神韵,写出了山河的魂灵,有耐人咀嚼之深味。而且“以西润中”的汲取,更重国学基础的夯实。他的山水画语言的创造意识一直建立于深厚的文化积淀和本体意志的合一,并有机地把包括形、光、色在内的西画创作技巧和传统的写意笔墨创造性地结合起来,使写意的中国画在保持民族特色的同时获得更强的表现力。纪振民的山水因此具有宏大的解读空间,必将对当代中国画产生重要影响,从而推动中国山水画深层次的变革与发展。


姬俊尧,1941年生于河北省东光县,1965年毕业于天津美术学院后留校任教。 曾任天津美术学院美术教育系主任、教授、硕士研究生导师,全国高师美术教学研究会常务理事、学术部长,组织并主持全国高师美术理论研讨活动, 多次任国家级美术展览评委。曾获“2017中国书画十大年度人物”荣誉。
现为中国美术家协会会员,天津画院研究员,天津市美术家协会山水画专业委员会主任,天津中国画学会顾问,天津市书画艺术研究会顾问,天津美院教授。
著有《姬俊尧江南水墨写生集》《姬俊尧山水册页选》《水墨江南》《名家名画姬俊尧》《当代名家山水精品画库姬俊尧画集》《中国当代名家画集·姬俊尧》《姬俊尧写意山水画集》 《中国当代名家画集·纪振民 姬俊尧》《当代中国画名家盛世典藏·姬俊尧》《中国画廊推介画家·姬俊尧》等。
姬俊尧先生的山水画倾情于南方山水,沉醉于江南文化, 钟爱于远帆近影的描绘。他笔下的江南风景雅逸、率真灵动, 表达了画家一如既往对江南山水的挚爱。 他的水墨创作识读江南、融入江南、吟咏江南、再现江南,既是对江南水乡视觉艺术的写真,又是对江南四季、时空、节奏、风情、神韵的人文描绘,其画清丽,其图灵秀,其情切切,其意绵绵。 笔墨韵致灵秀洒脱,气息清丽自然,展现出一种蓊郁华滋、 澄明纯净的高雅之格,呈现一派“天地合一、万物自生”的自然天道之象。他是用北方画家的思维和视角来表现江南, 展现出独特的江南景观,被誉为“北人南画”。


曲学真,1942年生于河北邢台,1965年毕业于天津美术学院,师承李鹤筹、孙其峰、刘君礼、溥佐诸先生。多年担任对外宣传和美术编审工作,先后赴三十多个国家和地区进行艺术交流。
作品先后在天津、河北、山东、福建、河南、山西、内蒙以及香港、台湾、韩国、日本、荷兰、法国、加拿大等地区和国家举办个展、联展。部分作品被中国美术馆、中国张大千美术馆、加拿大华人艺术中心、韩中文化交流协会、金门书法学会等国内外单位和人士收藏;作品入编国内外多部图书丶报刊、画册,其简历被收录《世界名人录》《世界华人文学艺术界名人录》《国家记忆人物大典》等辞书。出版有《曲学真书画作品选》《曲学真山水画选》《中国当代名家画集•曲学真》等书目。
现任天津山水画研究会会长、天津《中老年时报》艺术顾问、天津海天书画院荣誉院长、黄河滨海书画艺术院常务副院长兼秘书长、上海张大千大风堂艺朮中心副主任、圣德天下书画艺术院院长、教授,天津美朮学院毕业生六五画会秘书长、《书画之家》杂志主编。 中国美术家协会天津分会会员、天津市书法家协会会员、国家一级美术师、美术编审正高职称。


李秀峰,甘肃省人民政府文史研究馆館员,国家一级美术师,中国美术家协会会員,甘肃国画院院长。
曾多年担任甘肃省美术家协会秘书长、专职付主席,甘肃省艺术专业高级职称评审委员评委,甘肃省文联委员。
美术作品先后二十一次选入或应邀参加由中国美协主办或参与主办的全国性美展,并在其中获二等奖一次,优秀奖三次。先后两届获得甘肃省委省政府设置颁发的省级最高奖“敦煌文艺奖”;多次获得全国性各类美展以及省级以上重要奖项;2002年被国家人事部专业人才研究会评为“当代中国画杰出人才”;2005年国家科技奖励办公室授于“优秀人民艺术家”荣誉称号;2017年2月被世界非物质文化遗产大会授于“世界非遗大会终身成就奖”。


向中林,1948年生,四川广元人。现为中国美术家协会会员,天津市美术家协会名誉理事,天津美协山水画专业委员会副主任,国家一级美术师。
他是当代一位具有创新精神的山水画家。作品气势恢宏,苍茫厚重,色彩奇幻绚丽,胸襟视野博大、雄奇;笔端河山奇险、峻拔,生动的表现出大自然壮美气象。他独特的绘画风格、鲜明的艺术个性为当今瞩目。独领画坛风骚。其作品被画届誉为“蜀山嘉陵画派”。


陈英杰,1952年出生,雄安白洋淀人。现为中国作家协会会员,中国书法家协会会员,天津美术家协会会员,天津师范大学画院艺术顾问。
曾任天津画院书记、法人,天津市对外友好协会理事,曾率天津画院全院画家赴德国举办画展。
文学作品有:诗文集《不忘那条河》(天津人美出版社);报告文学《老耿》荣获全国铁路报告文学一等奖;书画评论文章数十篇散见于报刊网络;书画代表作品有《雪景麻雀图》《形影不离》《雁南飞》《开河第一网》《蝶恋花.常长相忆(行书、自作诗)》等等。曾多次参加天津市及外省市的书画作品展,曾在各大媒体、中国书画报等纸媒上发表,广受好评。


张芝琴,汉语言文学专业毕业,民革天津画院会员。天津市美术家协会会员,天津市书画艺术研究会会员,『天津二JI』纪振民 姬俊尧艺术工作室主任,历任多届赴韩文化交流展代表团秘书长。
曾出版《张芝琴山水画册页选》 《张芝琴山水画作品集》等。其作品笔法苍劲,墨色灵动,追求崇高、博大之气象。
作品曾入选全国第六届、第七届当代中国山水画展,第十一届全国美展天津展区作品展;天津市首届山水画作品展,纪念《毛泽东在延安文艺座谈会上的讲话》发表七十周年天津市美术作品展览,庆祝中国共产党成立95周年天津市美术作品展,天津市山水画作品迎春展,纪念解放天津五十周年书画展,天津市美术写生展;民革市委会庆祝建国75周年暨多党合作和政治协商制度确立75周年书画展,天津市书画艺术研究会“彩墨华章”首届提名展,天津优秀画家作品展暨天津市书画艺术研究会黄山写生创作活动;2019年中国三亚艺术双年展暨2018年中国三亚艺术年展写生创作活动,2018年“一带一路”国际名家艺术作品深圳邀请展,“三沙壮丽”全国书画名家作品海南邀请展,纪念弘一大师诞辰135周年书画作品展;参加日本现代绘画第30回展览,海峡两岸书画展,多次应邀赴韩进行中韩文化交流展,受邀温哥华“书行天下”书画名家作品展;入选中国企业报道联盟主办的中国最具收藏潜力书画作品展。
多幅作品获奖并载入多部画集,有多幅作品捐赠公益事业,一些作品被展览馆、艺术协会、寺庙、企业或私人收藏。作品曾刊发在《中国书画报》《今晚报》《天津日报》《书画家》《求贤杂志》等刊物上。


何元东(曾用名:何东), 1961年出生于天津市。1982年毕业于天津美术学院绘画系版画专业。现为天津美术学院教授、硕士研究生导师,中国美术家协会会员,天津市美协人物画专业委员会常务副主任,天津市中国画学会首届副会长。
曾任中国书画报社原社长,曾获天津市劳动模范,天津市首批宣传文化“五个一批”人才奖,天津市德艺双馨中青年文艺工作者等荣誉。
个人画展曾在澳大利亚、美国、加拿大及中国北京、天津、香港等地举办。作品曾入选第七届全国美展,第十四届全国美展(合作主创)。获全国中国画展优秀作品奖,天津市美展一等奖(合作主创),天津市青年美展金奖等。出版有《中国美术家何东》画集。
何东的艺术有其特有的理念。他创作反映当代生活为题材内容的系列作品,探寻守正创新,反朴归真和自然天成的审美取向。注重从生活中寻找灵感,感悟艺术真谛。作品在传统中透出新意,重写实又饱含气韵。显示了其深厚的绘画功底与精湛的艺术表现力。尤其画面笔墨表现简洁概括,线条流畅老辣与焦墨皴擦相辅相成,使得以结构为骨架的线条厚重感十足,笔墨运用随性生动,艺术风格高雅独特。


盛林虎,职业画家、范曾弟子。现为中国艺术家交流协会终身名誉主席,中国书画研究院常务理事,安徽省书协会员,安徽省美协会员,黄山市天韵书画院院长。
1963年生于儒商家庭,承继祖先遗风,自幼勤读诗文并酷爱书画艺术。早年就读于苏州工艺美校,得到时任美校老师、著名画家苏州国画院院长周矩敏青睐指教,受益匪浅;又得到徐悲鸿夫人廖静文先生的亲授,擅画马。后私淑著名画家范曾先生,范师大度之风、至精至诚,使得笔下人物画深得范曾神髓。
1992年始先后举办个人画展于安徽黄山潜口民宅博物馆、黄山风景区桃源宾馆、上海浦东塘桥书院,作品均获好评并多被他人收藏;2004年12月,安徽省著名书法家蒋立功与盛文运创办黄山市天韵书画院任院长至今;2004年盛林虎个人画展在上海浦东展出,所创作的一百幅影响历史进程的中国文化名人画,被上海浦东塘桥书院历史年轮馆永久性珍藏;2005年有二十幅作品刊登于《黄山天韵书画院名家作品集》;2006年临摹的巨幅《清明上河图》,被上海财经大学珍藏;2007年出版《盛林虎书画集》;2020年创作抗疫主题作品《山河同春》,捐赠黄山市红十字会;2021年参加巴黎中法文化交流活动,作品《八骏图》等入选博物馆特展并被收藏;2023年作为中国书画代表团成员访问日本;2024年,历时半年创作的巨幅长卷《新安江胜景图》在安徽省美术馆首展,采用新安画派技法再现母亲河千年风貌。盛林虎先生近年多次应邀赴法国、日本、意大利等国参与文化交流,举办书画展,其“以古法写时代”的艺术理念广受海内外学界关注,将持续推动徽派书画走向国际。


王苏灵,女,字薰来,亦署艺云,斋号灵云斋。1965年出生于甘肃天水武山。1990年毕业于西北师范大学美术系,1994年就读于中央美术学院国画系。系中国美术家协会会员,陕西省美术家协会会员,中国民主同盟盟员,中国工笔画学会会员,中国少数民族美术促进会会员,北京理工大学客座教授,现定居北京。
大学时亲授于唐俊卿、陈则恕、 张玉泉、 赵树繁等教授。美院时受吴作人、萧淑芳、黄均恩师栽培与蒋采萍、金鸿钧等教授指教。同时,幸得徐悲鸿大师夫人廖静文先生的关爱与沈鹏先生的支持,幸得释明真、释本焕长老的慈悲关怀及楚序平、李重庵、仵西居的关爱和亲人恩人的爱护。
诗画以笔名苏灵、艺云发表于书报刊,作品多次获奖,并被国内外艺术机构及个人收藏。1997 年《蝶恋花》 苏州吴作人艺术馆收藏。《娇姿》美国哈佛大学收藏。《秋韵》中国残联收藏。《青春·理想》徐悲鸿纪念馆收藏。《晴》入选第二届全国花鸟画大展。1999年9月22日在中美术馆成功地举办了“王苏灵工笔画”画展。《晚归》入选第九届全国美展。《天女花》在第四届“民族百花奖”获奖。2002 年《中国魂》在第五届“民族百花奖”获奖。《初恋》在“纪念毛泽东主席《在延安文艺座谈会上的讲话》发表六十周年”中国名人书画展获二等奖。2005 年《雪莲》在第六届“民 族百花奖”获奖,2006 年隐居完成了 100 幅工笔花卉作品《百花仙子图》由国学大师楼宇烈题字与写序。2008 年《柱 顶红》被奥组委提名收藏。2013年2 月22日由徐悲鸿纪念馆主办、陈香梅公益基金会、吴作人国际美术基金会协办,在全国政协礼堂成功举办了“大红袍”向“两会”献礼——《中国当代名家画集 王苏灵》首发式暨《王苏灵工笔画展》,2024年应邀入“八一建军节”献礼由央视制作视频《艺术传奇·王苏灵》,2025年应邀入“七一建党节”献礼由央视制作纪录片《文脉传承·当代杰出艺术家王苏灵》。


余建军,著名工笔画家、美术评论家、策展人。浙江淳安人,出生于安徽旌德。以画孔雀著称,有孔雀王子之雅誉。原九三学社安徽省省直文艺支社主委,周而复文学艺术研究馆馆长。现为九三学社中央书画院院务委员、九三学社安徽书画院常务副院长,安徽省当代美术创作研究院副院长,安徽省工艺美术学会书画艺委会副会长,新站高新区美术家协会主席,蚌埠学院艺术设计系客座教授,安徽省中国画学会理事,安徽省政协书画院理事,安徽中国画学会理事,合肥市美术家创作中心副秘书长,安徽省文史研究馆书画研究员。
先后得阎丽川、王伯敏、王振德先生授业书画和美术史,并转益汤文选、鲁慕迅诸先生。与国民党元老陈立夫、宋美龄、张学良、蒋纬国及陈香梅、周而复、董建华等均有翰墨往来。
涉及美术研究、写作、艺术批评、绘画。发表、出版书画评论,批评文章,美术研究文章近百余万字。主编《美术世界》《美术时空》《水墨前沿》《名人与艺术》等刊物。出版有《余建军国画评论集》《余建军评书论画集》《余建军画集》《余建军工笔画集》等画集


• 徐注善 号 僅丁, Gunjung, Yese
• 毕业于仁川大学教育研究生院美术教育系
•(前)仁川美术协会 会长
• 韩国文人画研究院 院长
• 世宗大学绘画系/圆光大学/东洋研究生院 外聘教授
• 大韩民国美术大展 文人画部 邀请画家/审查委员
• 京畿道、釜山、济州、全北、庆南、全南、蔚山、江 原等美术大展 审查委员
•(现)韩国美术协会 副理事长
• YeoSae 画廊 代表


刘秋生, 字子墨,民进会员,祖籍广东中山,1966年出生于江西鄱阳。国家一级美术师,研究馆员,江西省美术馆原副馆长。
江西开明画院执行副院长。中国书法家协会会员,中国收藏家协会会员。国家艺术基金评审专家,国家文化和旅游部高级职称评委。江西省百千万人才工程人选,国家文化和旅游部优秀专家,享受国务院政府特殊津贴专家。
书法作品先后入选1994国际书法作品展,第三届中国书坛新人新作展,世界华人书画作品展,中日书家自作诗词作品展等重要艺术展。
书法论文30多篇在《中国书法》《书法丛刊》《文化月刊》等国家核心期刊发表,入选第九届全国书学论文研讨会并荣获三等奖。

—— 往届展览回顾 ——










